Traduit en français sous le titre « au fond des ténèbres », le livre de Gitta Sereny (1974) explore la conscience du commandant du camp d’extermination de Treblinka. Le titre anglais est « into that darkness, from mercy killing to mass murder » : pénétrer dans cette obscurité, de la mise à mort compassionnelle au meurtre de masse. L’auteur est...
Le quotidien El País a publié le 5 mai une « radiographie » de la génération des jeunes de 18 à 35 ans. L’institut de sondages Metroscopia a interrogé 1.200 jeunes de 18 à 35 ans et 1.200 personnes de plus de 35 ans sur la manière dont ils voient la situation en Espagne et leur propre...
L’histoire religieuse de la Péninsule Ibérique s’est souvent déroulée sous le signe du « pousse-toi de là que je m’y mette ! » De ville en ville, des édifices témoignent d’un passé où bûchers et expulsions ont eu le pas sur l’acceptation et la valorisation des différences. Notre première étape est Baños de Cerrato, un village au sud...
Royal Mail, le service postal britannique, commémore les quarante ans de l’attribution des codes postaux. A un européen continental, le code postal britannique semble particulièrement complexe. Il se compose d’une suite de lettres et de chiffres, comme l’immatriculation d’un véhicule. Un premier groupe (généralement une ou deux lettres suivies d’un ou deux chiffres, mais pas...